Tot i que alguns d'ells no havien estat mai a Mallorca ni a cap altre indret d'arreu de les terres de parla catalana,parlen clar i llampant amb aquesta llengua.Són tres estudiants de català de la Universitat Carolina de Praga d'entre 22 i 23 anys que són a Mallorca durant unes setmanes gràcies a unes beques de pràctiques laborals per millorar el nivell de llenga que ja han adquirit.
Durant el curs passat, Jana, Lenka i Jan Marek assistiren a classe amb el professor vilafranquer Andreu Bauça, qui fa anys que ensenya llengua i cultura catalanes a l'esmentada niversitat.Els seus coneixements han fet possible que durant tres setmanes treballin a empreses i instutacions de Mallorca que utilitzen el català de manera habitual.
"Quan vaig començar a estudiar aquesta llengua, no pensava mai que seria capaç de venir algun dia a Mallorca i posar-m'hi a escriure articles en la revista d'un poble",explica Jana Kuklova,qui fa pràctiques a la revista d'informació local i comarcal Cent per Cent de Manacor, on, a més de formar part de la redacció, també du a terme tasques de maquetació i de disseny.
Per part seva, Lenka Hrenjsemnova i Jan-Mares Sík fan feina al Serveu de Normalitzacií Lingüistica de l'Ajuntament d'Alcúdia. "Com que nosaltres estudiam llengües estrangeres, i Alcúdia és un municipi turístic, la feina que ens han encarregat és tradur una sèrie de fullets del català a diferents idiomes",explica Jan Marek.
A més de fer les feines esmentades, els joves també van a classe de català."Entre les traduccions i les classes - comenta Lenka-, la veritat és que nparenem molt, de català. Laspecte més important del nostre viatge ha estat comprovar la viavilitat d'aquesta llengua.Nosaltres ,a Praga,vàrem aprendre la llengua, però mi no havíem estat en contacte amb la societat que la parla de manera habitual.Hem pogut comprovar que,tot i que a Mallorca hi ha una llengua oficial, el català és ben viu i fins i tot serveix perquè estudiant estrangers l'utilitzin per fer-hi feina!".
Segons Antoni Riera, el director de la revista Cent per Cent i tutor de Jana,"a més de les pràctiques laborals,aquestes beuqes serveixen perquè els joves puguin socialitzar-se amb catalanoparlants, ja que qualsevol llengua ha de servir per comunicarse i fer amics''.
Aquest és el tercer any que, gràcies a l'acord entre la Universitat Carolina de Praga i diferents institucions i empreses de Mallorca ,estudiants de català han pogut participar en les beques.
Font: www.dbalears.cat
